Tillbaka

Nya digitala verktyg hjälper tidskrifter

23.11.2023 kl. 09:18
Under sommaren och hösten har en större grupp finlandssvenska tidskrifter uppgraderat sina e-tidningssystem. Över tio finlandssvenska tidskrifter använder nu Prenly.

Text: Kim Malmberg

Samarbete mellan det svenska företaget Textalk och finlandssvenska tidskrifter har nu resulterat i att närmare ett dussin finlandssvenska tidskrifter har en likadan e-tidningslösning. Produkten heter Prenly och är tillgänglig via webbläsaren på datorn eller en app på telefonen eller paddan.

Det här öppnar för flera saker. Dels kan varje tidskrift enskilt marknadsföra sin e-tidning under eget namn som ett alternativ till den tryckta produkten och göra dem tillgängliga via egna appar på smarttelefonen. De kan också via samma tekniska lösning till exempel ge ut extra utgåvor i digital form och de som vill kan koppla appen till en inloggningslösning framtagen av Webbhuset.

Ant Simons och Niklas Ojala på Webbhuset har tagit fram en koppling till tidskrifternas medlemsregister. Om utgivaren råkar ha medlemsregistret Desky så pluggar det direkt. Om medlemsregistret är något annat eller finns i en Excel-fil så går det lika bra att mata ut en lista med e-postadresser. Funktionen är enkel. Om systemet känner igen e-postadressen så kan användaren skapa sitt lösenord och komma åt att läsa tidningen digitalt.

För flera äldre läsare kan en försämrad syn göra det svårt att läsa på papper, men i den digitala versionen kan texten förstoras och artiklarna kan också läsas upp.

På God Tid kommer man snart att ta Prenly i bruk och enligt chefredaktören Markus West finns det flera goda orsaker för att de vill komplettera pappersutgåvan med en högklassig digital utgåva. Dels vill inte alla hushåll ha en papperstidning, dels ger en digital produkt möjligheter som saknas i den fysiska.

– För flera äldre läsare kan en försämrad syn göra det svårt att läsa på papper, men i den digitala versionen kan texten förstoras och artiklarna kan också läsas upp. Det här är viktiga egenskaper för oss, säger Markus West, och fortsätter:

– Det syns att Textalk började sin bana med tekniska lösningar för synskadade. Prenly är användarvänlig och går lätt att anpassa efter egna behov och betjänar därför våra läsares behov väldigt bra.

Hos Hem och Skola kommer Prenly att tas i bruk tidigt nästa år. Redaktören Charlotta Svenskberg förklarar:

– Vi har sett ett behov av att utveckla den digitala tidningen och nå läsare på olika sätt. Med Prenly får vi en möjlighet att marknadsföra Hem och Skola aktivt via sociala medier. Prenly är ett bra alternativ för oss, genom den kan vi få digitala länkar till artiklar. Vi kan berika innehållet med video och fler bilder än i pappersutgåvan, säger Svenskberg.

Vi har inga planer på att lägga ner papperstidningen, men vi tycker det är intressant att följa med och se hur den digitala utgåvan tas emot av läsarna

Hem och Skola tar i bruk den nya appen vid årsskiftet.

VVS-tidningen kan numera också läsas fritt via webbläsaren eller appen på telefonen. Enligt VVS Föreningens verksamhetsledare Siru Lönnqvist kändes det logiskt att erbjuda ett digitalt alternativ eftersom alla inte vill läsa papperstidningar, och det ger föreningen en möjlighet att både göra specialutgåvor som kan spridas utan kostnader men också ha ett alternativt utgivningssätt att ta till om det skulle behövas.

– Vi har inga planer på att lägga ner papperstidningen, men vi tycker det är intressant att följa med och se hur den digitala utgåvan tas emot av läsarna, säger Lönnqvist.

Det som en digital tidning ger är en möjlighet att nå nya läsare och tillgängliggöra innehållet på ett digitalt sätt.

Hos SÖU har man kört Prenly redan en tid för Österbottniska Posten. Deras app ÖP är tillgänglig på Google Play och AppStore och är öppen för vem som helst som vill läsa den. Via länkfunktionen i appen kan ÖP-appen också sprida information om deras poddsatsning Österbottniska Podden. En speciell egenskap i deras app är att man arkiverat gamla tidningar så via appen kan man läsa sig tillbaka ända till 1968. Allt digitaliserat innehåll är sökbart, berättar redaktören Caroline Mård.

Funderar ni på er redaktion på om e-tidning kunde hjälpa er ta digitala steg framåt? Hör av er till kim.malmberg@forbundsarenan.fi eller
040 7036596

 

Kim Malmberg
90248_t.jpg

Språkliga hjälpmedel – en kort översikt

Förbundsarenans nätverksträffar för tidskrifter handlar om varierande frågor som är avsedda att leverera nyttigt innehåll och tips och tricks som kan vara till nytta i arbetet. Nätverksträffen om språkliga hjälpmedel gav en bred inblick i vilka nätbaserade verktyg och resurser som finns och hur de kan användas. Språkvårdaren Leni Sundman från Svensk presstjänst har sammanställt listan nedan.
31.05.2024 kl. 11:18
89764_t.jpg

Så här gör man en punktskriftstidskrift

Tidskrift.fi följde med när punktskriftsansvariga Tessa Bamberg och taltidningsredaktören Susanna Antell på Finlands Svenska Synskadade berättade hur man gör en tidskrift på punktskrift. 
19.04.2024 kl. 09:39
89738_t.jpg

Ständig balansgång för tvålandstidskriften Horisont

Tidskriften Horisont hör till de tidskrifter som i år sökt men inte beviljats stöd från Centret för konstfrämjande Taike. Tidskrift.fi har pratat med den ena ansvariga redaktören och utgivarföreningens verksamhetsledare om vad det här betyder för utgivningen av Horisont. 
17.04.2024 kl. 14:33
89678_t.jpg

Tidskrifterna är viktiga och populära bland finlandssvenskarna 

Finlandssvenska tidskrifter har en speciell plats i hjärtat hos många. De är inte bara en källa till information och underhållning, utan också en viktig del av identiteten för dem som talar svenska i Finland. 
12.04.2024 kl. 13:56
89471_t.jpg

God kommunikation är allt för Resonans nya redaktör

Tidskriften Resonans har ny redaktör. Victoria Palmgren tillträdde i januari och håller nu på att jobba in sig på Finlands svenska sång- och musikförbund.
22.03.2024 kl. 14:09
89458_t.jpg

Se upp med momsen om du överväger digitalt nummer

Hör din tidskrift till dem som planerar att kanske ersätta en fysisk utgåva med en digital? Då kan det finnas skäl att tänka efter.
21.03.2024 kl. 12:03
89428_t.jpg

Bibban i nya händer

20-årsjubilerande bibliotekstidskriften Bibban har ny chefredaktör. Monica Sandström tog över vid årsskiftet och planerar nu sitt andra nummer. Bibban är medlemstidning för Finlands svenska biblioteksförening.
19.03.2024 kl. 10:44
89398_t.jpg

Punkttidskrifterna har proportionellt sett flest läsare i Svenskfinland

Svenskfinland har många tidskrifter. Men hur många känner till att det ges ut tre tidskrifter i punktskrift. Och att Svenskfinlands enda skvallertidning är en av dem. 
15.03.2024 kl. 14:03
89388_t.jpg

Ny chefredaktör på Scoutposten

Scoutposten har fått ny chefredaktör. Niklas Jylhävuori heter han som efterträder Jannica Savander.
15.03.2024 kl. 10:11
89377_t.jpg

Läsarundersökningen med ÅA lanseras i april

Förbundsarenan har i samarbete med Institutet för samhällsforskning genomfört en läsarundersökning angående finlandssvenskarnas förhållande till tidskrifter.
14.03.2024 kl. 12:17
89376_t.jpg

Språkvård för tidskrifter

Via ett samarbete mellan Svensk Presstjänst och tidskriftsombudet kommer tidskrifterna från och med april detta år att kunna dra nytta av språkvård.
14.03.2024 kl. 11:36
89374_t.jpg

Skogsbruket gör om och gör bättre

Tidskriften Skogsbruket har nyligen utkommit i helt nya kläder. Tidskrift.fi tog sig en titt på den omdesignade tidskriften och en pratstund med redaktionschefen Daniela Andersson som också fungerar som utgivarföreningens verksamhetsledare. 
14.03.2024 kl. 11:09
88954_t.jpg

Grattis till Bibban – 20 år

Tidskrift.fi gratulerar tidskriften Bibban som fyller jämnt. Finlands svenska biblioteksförening har gett ut tidskriften i 20 år.
09.02.2024 kl. 10:43
88932_t.jpg

Tidskriftsombudet med i nordiskt nätverk

Förbundsarenan och tidskriftsombudet är nu också med i ett nordiskt nätverk med medlemmar från Finland, Norge och Sverige.
07.02.2024 kl. 14:29
88795_t.jpg

Topeliuspriset till Janne Wass

Vid Mediespråk på Hanaholmen 18.1.2023 delades årets Topeliuspris ut till Ny Tids chefredaktör Janne Wass.
26.01.2024 kl. 13:22
88786_t.jpg

Allt fler tidskrifter i appar

I fjol var det närmare tio finlandssvenska tidskrifter som valde att ta i bruk en e-tidningslösning från svenska Textalk. Trenden sitter i sig även år då både God Tid Hem och Skola och Sändebudet lanserat sina appar i AppStore och Google Play.
25.01.2024 kl. 15:26
88720_t.jpg

Håll koll på finlandismerna

Nu kan du få stenkoll på alla de där förargelseväckande och förrädiska finlandismerna.
19.01.2024 kl. 09:28
88390_t.jpg

Kallt klimat för kulturtidskrifterna  

I början av december 2023 meddelande Centret för konstfrämjande Taike om planerade nedskärningar av understöden till kultursektorn med 15 procent, som ett direkt resultat av regeringens planerade inbesparingar inom kultursektorn. 
12.12.2023 kl. 11:26
88299_t.jpg

Kurs i kreativt skrivande

Hbl-journalisten Annika Rentola är känd för sin stilistiska skärpa och förmåga att skriva enkelt men med finess. Nu kan du hoppa med på kursen i kreativt skrivande där Annika hjälper dig skärpa dina artiklar och fila på rubriker och ingresser.
01.12.2023 kl. 12:03
88288_t.jpg

Nordiska tidskriftslänkar

Norden är tidningarnas och tidskrifternas förlovande region. Här nere har vi samlat en förteckning över tidskriftsportaler i Norden. Känner du till flera så får du gärna tipsa oss.
30.11.2023 kl. 15:10
86502_t.jpg

Tidskriftsombud ska stödja de finlandssvenska tidskrifterna

De finlandssvenska tidskrifterna får sitt första tidskriftsombud då Kim Malmberg i juni inleder sitt arbete på Förbundsarenan. Han ska under tre år arbeta för att förbättra de finlandssvenska tidskrifternas verksamhetsförutsättningar.
23.05.2023 kl. 11:24
86452_t.jpg

Kurs för tidskriftsredaktörer: bildtänk

Vill du som tidskriftsredaktör få stöd kring foton och bildtänk? Kom med på kurs och få verktyg för hur du bygger upp bra visuella helheter med hjälp av rätt val av bilder.
15.05.2023 kl. 12:45
85781_t.jpg

Förbundsarenan rekryterar tidskriftsombud

Har du ett genuint intresse för tidskrifter? Vill du påverka tidskrifternas förutsättningar, utveckla samarbetslösningar och jobba med läsarundersökning, digitalisering och webbutgivning?
29.03.2023 kl. 16:31
85649_t.jpg

Tidskriftshyllan på G18 ger smakprov på finlandssvenska tidskrifter

Sedan några månader tillbaka har besökare i SFV-huset G18 haft möjligheten att plocka åt sig gratis tidskriftsexemplar ur Tidskrift.fi:s egen tidskriftshylla. I hyllan finns ett brett utbud tidskrifter. Kom förbi och plocka med dig en favorit.
22.03.2023 kl. 12:44