Text & foto: Kim Malmberg
Tidskriften startades år 2022 av Hilda Forss och Jolin Slotte. För de insatta är Forss ett bekant namn som varit engagerad i en rad olika finlandssvenska tidskrifter.
Kontradiktion utkommer två gånger per år. Video är ett populärt format men innehållet skapas på flera olika sätt av en mängd olika människor både i Sverige och Finland.
Hilda Forss tar numera hand om formgivningen av den digitala tidskriften. Så hon fungerar som visuell redaktör och medverkar i varje nummer medan Anders E. Larsson och Slotte kommer att alternera som ansvariga redaktörer.
Flerspråkigt finlandssvensk
Men Kontradiktion är också mer än bara en digital tidskrift. Gänget bakom tidskriften ordnar ett flertal evenemang både i Finland och i Sverige. Det skapar en mänsklig kontakt mellan personerna som står för innehållet och publiken samtidigt som det överför innehållet från en digital form till en mellanmänsklig dimension.
Kontradiktion är också en multikulturell och flerspråkig tidskrift. Hur tas det emot?
– Jag har inte fått så mycket feedback, men skulle nog säga att det framför allt upplevs positivt. Svenskan är grundbulten, vi profilerar oss som en nordisk digital tidskrift, vi har såvitt jag kan komma ihåg inte haft ett enda bidrag som är gjort av någon som inte har en koppling till Norden. Samtidigt ser jag det som en styrka att den är en flerspråkig tidskrift med många olika röster, säger Hilda Forss.
Hur går det för Kontradiktion i dag?
– Det ekonomiska är alltid en stor fråga. Det är svårt att tänka kontinuitet när man inte vet från år till år om man har finansiering. Det är det största orosmomentet. Vi försöker nu få gehör för flerårig finansiering, vilket skulle ge mer arbetsro och en möjlighet att satsa mer långsiktigt. Vi som jobbar som redaktörer får ett litet arvode och alla andra medverkande får betalt även om summan är symbolisk. Men det är ändå viktigt att vi kan erbjuda något slag av ekonomisk kompensation.
Även om Kontraktion varken tar betalt eller kräver inloggning på sajten så brukar Forss brukar hålla ett öga på besökarsiffrorna som hon upplever som rätt bra.
– Jag tycker vi har bra siffror med tanke på hur nystartad och nischad vår tidskrift är. Vi har cirka 2000 besökare per år vilket betyder ungefär 1000 unika läsare per utgåva. Det är alldeles bra siffror jämfört med många andra små kulturtidskrifter.
Experimenterar gärna
Den senaste och sjätte utgåvan av Kontradiktion innehåller, som också många tidigare nummer, många poesifilmer. Det har varit en beprövad form sedan starten. Men uttrycksformerna varierar.
– Andra verk kan till exempel vara GIF-poesi där texten blinkar fram. Eller interaktiv poesi. Eller kollektiva poesiverk såsom en karta som vem som helst kan bidra till, säger Forss.
Kontradiktion följer en experimentell poesitradition från dadaismen via 1960-talets avantgarde till det som i dag kan kallas digital avant garde.
Att tidskriften är videotung är ett uttryck för att komma bort från det tryckta och för att det är ett medium som ligger nära till hands när man vill uttrycka något i den digitala världen.
Kontradiktion är i likhet med den österbottnisk–svenska tidskriften Horisont en tvålandstidskrift. Den har redaktörer från bägge länder och ordnar aktiviteter också i Göteborg och Stockholm.
Hilda Forss säger att tidskriften har tagits väl emot i Sverige.
– Vi märker att det kommer fler och fler bidrag från Sverige. Vi är noga med att det också ska finnas en tydlig finlandssvensk prägel på innehållet, men det går inte att komma ifrån att det finns en större pool av svenskspråkiga poeter i Sverige, säger Forss. Samtidigt tycker vi om att vi har en flerspråkig prägel.
Gratis från starten
Kontradiktions ekonomiska existens står och faller med externa finansiärer. Man har redan från starten gjort den bedömningen att det inte finns några förutsättningar att få in pengar via prenumerationer eller köp av enskilda utgåvor. Så all finansiering baserar sig på intäkter från olika bidragsgivare.
Listan över bidragsgivare är också imponerande. Kontradiktion listar nio finansiärer varav Svenska Kulturfonden är den största. Vid första anblick känns det märkligt att lokala eller regionala finansiärer vill vara med om att bidra till digital tidskrift som inte är lokalt förankrad.
Hilda Forss förklarar:
– Evenemangen är en väldigt viktig del av vår verksamhet. Även om tidskriften i sig inte är lokal, så ordnar vi evenemang som är lokala. På det sättet skapar vi lokal koppling som gör det möjligt att ansöka om regionala fondmedel. Det skapar samtidigt en fysisk koppling till vår digitala tidskrift.
Små och kortvariga stöd skapar oro
Vad tänker du om framtiden?
– Jag hoppas vi ska kunna fortsätta och att vi kan utveckla verksamheten ytterligare, men det handlar väldig mycket om finansieringen. Jag är glad över att Kulturfonden värdesätter att Kontradiktion betalar arvoden och vill att vi ska fortsätta med det, säger hon.
Men i likhet med många andra aktörer i Svenskfinland ger beroendet av bidrag från externa finansiärer upphov till tudelade känslor. Det är viktigt och värdefullt att det är möjligt att ge ut en liten och nischad tidskrift just på grund av bidrag. Men det är också svårt att utveckla verksamheten vidare på grund av att bidragen är små och oftast ges för ett år i sänder.
– På senare tid har vi fått litet lägre summor av de olika finansiärerna. Kanske det är en fråga om att nyhetens behag inte gäller på samma sätt som förr. Nu väntar vi med spänning på vad vi får från Svenska Kulturfonden. Vi har varit aktiva med att söka också från de mindre fonderna men det tar mycket tid, säger Forss, som till motsats från många andra har den egna ekonomiska tryggheten att ha ett fast arbete som ger en utkomst.
Många vill vara med
Kontradiktion har väldigt många personer inblandande i utgivningen, som ser ut att bytas ut ganska ofta. Forss förklarar.
– Ofta är fler personer involverade i samma verk. Om man gör videopoesi så behöver man både skriva poesi, filma och göra ljudinspelningar. I varje nummer är det ett femtontal personer inblandade.
– Vi vill gärna ha variation, så har man varit med två gånger så kanske man får vänta en tid på att vara med igen. Vi tycker om att engagera många, säger Forss
Kontradiktion har inte heller behövt jaga personer som vill skapa digital poesi.
– De hittar till oss, vilket är väldigt roligt. Vi gör öppna anslag på till exempel Instagram och får in fler förslag än vi kan ta emot, säger Forss.
Så här går det till:
– Vi postar ett inlägg om att detta är vårt nästa tema. Skicka in förslag, fyll i formuläret och beskriv dig själv. Om vi gillar förslaget och tar emot det så får man några månader på sig att göra innehållet. Det är klart att vi kunde ta kontakt själv och hitta de som levererar materialet. Men vi vill ha denna öppenhet att vem som helst ska kunna lämna in förslag och delta, säger Forss.
Kontradiktion är öppen och gratis, kommer det att fortsätta?
– Jag tror inte vi ändrar på den saken. Det skulle inverka väldigt negativt på besökarantalet om vi skulle börja ta betalt och det skulle inte ge några pengar att tala om. Men vi har funderat på att ta betalt för våra evenemang. Vi har också vissa tankar om att göra ett tryckt nummer i året där man får läsa digital poesi i analog form. Men i övrigt håller vi fast vid hur vi jobbar.